Lúc này, đứng đầu khu Pháp trị là Phùng Kính Nghiêu. Số phận xô đẩy Văn Cường gặp gỡ con gái Phùng Kính Nghiêu là Phùng Trình Trình. Tuy là con gái cưng của ông trùm sừng sỏ nhất đất Thượng Hải nhưng tâm tính Trình Trình rất mực hiền lành và trong sáng. Được Văn Cường nhiều lần giúp đỡ, Trình Trình đem lòng yêu mến anh. Ngoài mặt Văn Cường luôn tỏ ra lạnh lùng với cô nhưng tâm trí anh đã có hình ảnh của người con gái nhu mì, dịu dàng ấy. Oái oăm thay, Đinh Lực cũng thầm yêu thương Trình Trình. Trình Trình không hề hay biết gì, cô vẫn ân cần quan tâm, chăm sóc Văn Cường bằng tất cả tấm chân tình. Cảm động trước tình yêu của cô, Văn Cường đã về “đầu quân” cho Phùng Kính Nghiêu, kéo theo Đinh Lực. Bản tính vốn chính trực nên Hứa Văn Cường nhiều lần không đồng ý với cách làm việc gian ác của Phùng Kính Nghiêu. Tình yêu của anh và Trình Trình vì thế cũng gặp không ít trở ngại.

Vừa biết tin Mạnh Nguyên Siêu (do Trần Long đóng) bị giết chết, tổng tiêu đầu Dương Mục (do Trần Cẩm Hồng đóng) lập tức mang sính lễ đến hỏi cưới Vân Tử La (do Quách Thiện Ni đóng). Lúc này, La đã mang cốt nhục của Siêu. Để bảo toàn tính mạng đứa bé, cô đành nhận lời lấy Mục. Thật ra, Siêu đã thoát chết trong gang tấc. Anh định trở về hội ngộ cùng La nhưng đã quá muộn. Siêu đành lặng lẽ bỏ đi, dồn hết tâm sức để thực hiện di nguyện của cha – liên minh tiêu cục của 18 tỉnh. Ước vọng của Siêu gặp nhiều sóng gió vì sự xuất hiện của phái Phù Tang mà người đứng đầu là Mưu Tông Đào (do Lý Thiên Tường đóng). Vì Siêu vô tình giúp sư muội Lâm Vô Song (do Trần Di Dung đóng) đoạt được ngôi vị tôn chủ của phái Phù Tang, nên Đào càng căm hận Siêu. Trong khi đó, Mục lo sợ mất La, đã vu cho Siêu tội thông dâm, khiến anh thân bại danh liệt. Tổ chức liên minh chưa kịp ra đời đã bị chết yểu. Thừa cơ hội này, Đào cấu kết với tổng lệnh ngự lâm quân Bắc Cung Vọng (do Lưu Vệ Hoa đóng), mua chuộc Mục, tiếp tục dồn Siêu vào con đường cùng. May thay, bên cạnh Siêu còn có Mậu Trường Phong (do Hà Gia Kính đóng). Chẳng những ngưỡng mộ đạo pháp của Mạnh gia, Phong còn yêu thầm La từ rất lâu. Cho nên, anh nguyện bất chấp tất cả để giúp đỡ Siêu và La, kể cả phải hy sinh tính mạng của mình.

Chí Tôn và Vĩnh Thái cùng trong đội chống Mafia, tính tình khác hẳn nhau nhưng lại rất ăn ý trong công việc. Trong 1 vụ vây bắt kẻ truy nã, Chí Tôn vô tình khiến đồng đội trúng đạn hy sinh. Chí Tôn buộc phải chuyển sang đơn vị khác làm Vĩnh Thái cảm thấy bơ vơ. Sau đó, trong 1 phong trào càn quết bọn Mafia, Chí Tôn được triệu tập về đơn vị cũ, hai người lại có dịp bắt tay truy quét bọn Mafia.Mặt khác, về tình cảm giữa Chí Tôn và Tụng Liên cũng gặp trắc trở. Sau khi Tụng Liên lấy chồng, tình cờ 2 người gặp nhau, tình xưa nghĩa cũ còn ấp ủ bấy lâu, nay lại có cơ hội thổ lộ, nhưng vì khuôn khổ đạo đức không cho phép, nên 2 người đành xa nhau. Sau đó Tụng Liên li dị, 2 người lại có duyên tương ngộ 1 lần nữa, khiến cho mối tình ngày trước lại trở nên nồng cháy…

Tuy ngạn ngữ có câu Hổ Phụ Vô Khuyển Tử nhưng đối với cha con họ Sở thì quả thật hơi khiên cưỡng: trong khi người cha Sở Phàm (Trần Cẩm Hồng) luôn chìm đắm trong ký ức của thập niên 60 thế kỷ trước, thì cậu con trai Sở Từ (Ngô Trác Hy) tuy sống trong nhịp sống vội vã của thế kỷ 21 nhưng còn lại chê là rất chậm chạp. Sở Từ tình cờ vượt thời gian trở về thập niên 60, gặp lại người cha đang ở độ tuổi thanh niên, tình cha con bỗng chốc trở thành tình anh em. Sở Từ được Sở Phàm cưu mang, và quen biết đươc nhiều người: ông chủ tiệm mì nhát gan Cao Sơn Tuyền (Khương Đại Vệ), bà chủ nhà hung dữ Đàm Lan Thanh (Huỳnh Thục Nghi), tiểu oan gia Trình Lan Phần ( Dương Tư Kỳ) và thiên kim tiểu thư Lương Phiên Phiên (Hồ Định Hân). Sở Từ đắc tội với nhiều người, nhất là với Ngưu Chính Vinh (Nguyễn Thiệu Tường) tên cảnh sát chỉ biết vơ vét của cải, duy chỉ có Sở Phàm là luôn bảo vệ anh, đồng thời giới thiệu anh vào cửa hàng bách hóa làm việc. Tuy nhiên anh chàng ba hoa Sở Từ vẫn không thay đổi tính tình, chỉ biết suốt ngày chê bai tác phong làm việc thủ cựu, tính cách thiệt mình lợi người của cha, rồi còn không cẩn thận suýt làm liên lụy những người ở cùng không nhà để về, thậm chí anh còn cố tình phá hoại tình cảm giữa cha và vua lừa gạt Tô Phụng Ni (Hồ Hạnh Nhi) đến lúc tỉnh ngộ, mới biết bản thân thì ra.

Lúc này, đứng đầu khu Pháp trị là Phùng Kính Nghiêu. Số phận xô đẩy Văn Cường gặp gỡ con gái Phùng Kính Nghiêu là Phùng Trình Trình. Tuy là con gái cưng của ông trùm sừng sỏ nhất đất Thượng Hải nhưng tâm tính Trình Trình rất mực hiền lành và trong sáng. Được Văn Cường nhiều lần giúp đỡ, Trình Trình đem lòng yêu mến anh. Ngoài mặt Văn Cường luôn tỏ ra lạnh lùng với cô nhưng tâm trí anh đã có hình ảnh của người con gái nhu mì, dịu dàng ấy. Oái oăm thay, Đinh Lực cũng thầm yêu thương Trình Trình. Trình Trình không hề hay biết gì, cô vẫn ân cần quan tâm, chăm sóc Văn Cường bằng tất cả tấm chân tình. Cảm động trước tình yêu của cô, Văn Cường đã về “đầu quân” cho Phùng Kính Nghiêu, kéo theo Đinh Lực. Bản tính vốn chính trực nên Hứa Văn Cường nhiều lần không đồng ý với cách làm việc gian ác của Phùng Kính Nghiêu. Tình yêu của anh và Trình Trình vì thế cũng gặp không ít trở ngại.

Vừa biết tin Mạnh Nguyên Siêu (do Trần Long đóng) bị giết chết, tổng tiêu đầu Dương Mục (do Trần Cẩm Hồng đóng) lập tức mang sính lễ đến hỏi cưới Vân Tử La (do Quách Thiện Ni đóng). Lúc này, La đã mang cốt nhục của Siêu. Để bảo toàn tính mạng đứa bé, cô đành nhận lời lấy Mục. Thật ra, Siêu đã thoát chết trong gang tấc. Anh định trở về hội ngộ cùng La nhưng đã quá muộn. Siêu đành lặng lẽ bỏ đi, dồn hết tâm sức để thực hiện di nguyện của cha – liên minh tiêu cục của 18 tỉnh. Ước vọng của Siêu gặp nhiều sóng gió vì sự xuất hiện của phái Phù Tang mà người đứng đầu là Mưu Tông Đào (do Lý Thiên Tường đóng). Vì Siêu vô tình giúp sư muội Lâm Vô Song (do Trần Di Dung đóng) đoạt được ngôi vị tôn chủ của phái Phù Tang, nên Đào càng căm hận Siêu. Trong khi đó, Mục lo sợ mất La, đã vu cho Siêu tội thông dâm, khiến anh thân bại danh liệt. Tổ chức liên minh chưa kịp ra đời đã bị chết yểu. Thừa cơ hội này, Đào cấu kết với tổng lệnh ngự lâm quân Bắc Cung Vọng (do Lưu Vệ Hoa đóng), mua chuộc Mục, tiếp tục dồn Siêu vào con đường cùng. May thay, bên cạnh Siêu còn có Mậu Trường Phong (do Hà Gia Kính đóng). Chẳng những ngưỡng mộ đạo pháp của Mạnh gia, Phong còn yêu thầm La từ rất lâu. Cho nên, anh nguyện bất chấp tất cả để giúp đỡ Siêu và La, kể cả phải hy sinh tính mạng của mình.

Chí Tôn và Vĩnh Thái cùng trong đội chống Mafia, tính tình khác hẳn nhau nhưng lại rất ăn ý trong công việc. Trong 1 vụ vây bắt kẻ truy nã, Chí Tôn vô tình khiến đồng đội trúng đạn hy sinh. Chí Tôn buộc phải chuyển sang đơn vị khác làm Vĩnh Thái cảm thấy bơ vơ. Sau đó, trong 1 phong trào càn quết bọn Mafia, Chí Tôn được triệu tập về đơn vị cũ, hai người lại có dịp bắt tay truy quét bọn Mafia.Mặt khác, về tình cảm giữa Chí Tôn và Tụng Liên cũng gặp trắc trở. Sau khi Tụng Liên lấy chồng, tình cờ 2 người gặp nhau, tình xưa nghĩa cũ còn ấp ủ bấy lâu, nay lại có cơ hội thổ lộ, nhưng vì khuôn khổ đạo đức không cho phép, nên 2 người đành xa nhau. Sau đó Tụng Liên li dị, 2 người lại có duyên tương ngộ 1 lần nữa, khiến cho mối tình ngày trước lại trở nên nồng cháy…

Tuy ngạn ngữ có câu Hổ Phụ Vô Khuyển Tử nhưng đối với cha con họ Sở thì quả thật hơi khiên cưỡng: trong khi người cha Sở Phàm (Trần Cẩm Hồng) luôn chìm đắm trong ký ức của thập niên 60 thế kỷ trước, thì cậu con trai Sở Từ (Ngô Trác Hy) tuy sống trong nhịp sống vội vã của thế kỷ 21 nhưng còn lại chê là rất chậm chạp. Sở Từ tình cờ vượt thời gian trở về thập niên 60, gặp lại người cha đang ở độ tuổi thanh niên, tình cha con bỗng chốc trở thành tình anh em. Sở Từ được Sở Phàm cưu mang, và quen biết đươc nhiều người: ông chủ tiệm mì nhát gan Cao Sơn Tuyền (Khương Đại Vệ), bà chủ nhà hung dữ Đàm Lan Thanh (Huỳnh Thục Nghi), tiểu oan gia Trình Lan Phần ( Dương Tư Kỳ) và thiên kim tiểu thư Lương Phiên Phiên (Hồ Định Hân). Sở Từ đắc tội với nhiều người, nhất là với Ngưu Chính Vinh (Nguyễn Thiệu Tường) tên cảnh sát chỉ biết vơ vét của cải, duy chỉ có Sở Phàm là luôn bảo vệ anh, đồng thời giới thiệu anh vào cửa hàng bách hóa làm việc. Tuy nhiên anh chàng ba hoa Sở Từ vẫn không thay đổi tính tình, chỉ biết suốt ngày chê bai tác phong làm việc thủ cựu, tính cách thiệt mình lợi người của cha, rồi còn không cẩn thận suýt làm liên lụy những người ở cùng không nhà để về, thậm chí anh còn cố tình phá hoại tình cảm giữa cha và vua lừa gạt Tô Phụng Ni (Hồ Hạnh Nhi) đến lúc tỉnh ngộ, mới biết bản thân thì ra.