Kitty và Red Forman chào đón một thế hệ thiếu niên mới vào tầng hầm của họ khi cô cháu gái Leia quyết định nghỉ hè ở Wisconsin.

Kitty và Red Forman chào đón một thế hệ thiếu niên mới vào tầng hầm của họ khi cô cháu gái Leia quyết định nghỉ hè ở Wisconsin.

Jonah và Chris là hai người bạn thân. Jenny và Morgan là hai chị em ruột. Nếu Chris và Jenny luôn ồn ào nhiệt huyết thì Jonah và Morgan lại sâu lắng và kiệm lời. Sau buổi dạ hội cuối cấp, Morgan thông báo mình có thai với Chris. Và cũng vào ngày hôm ấy, Jonal nói lời chia tay Jenny và rời đi.