Thám tử Elliot Stabler trở lại NYPD để chiến đấu với tội phạm có tổ chức sau một mất mát cá nhân đau thương. Stabler lên đường tìm kiếm sự tha thứ và xây dựng lại cuộc sống của mình, đồng thời lãnh đạo một lực lượng đặc nhiệm tinh nhuệ mới đang lần lượt phá tan các tổ chức tội phạm hùng mạnh nhất của thành phố.

Chuyện phim kể về Jackie Robinson, cầu thủ da đen đầu tiên chơi ở giải bóng chày chuyên nghiệp của Mỹ trong màu áo đội Brooklyn Dodgers của New York. Jackie đã phải vượt qua rất nhiều sự kỳ thị, cản trở để khẳng định tài năng của mình, đồng thời mở đường cho nhiều vận động viên da đen khác tiến vào lĩnh vực thể thao ở Mỹ.

Chuyện phim kể về Jackie Robinson, cầu thủ da đen đầu tiên chơi ở giải bóng chày chuyên nghiệp của Mỹ trong màu áo đội Brooklyn Dodgers của New York. Jackie đã phải vượt qua rất nhiều sự kỳ thị, cản trở để khẳng định tài năng của mình, đồng thời mở đường cho nhiều vận động viên da đen khác tiến vào lĩnh vực thể thao ở Mỹ.

Đó là ngày đầu tiên ở trại trong phần trước đầy táo bạo của phim kinh điển hài hước năm 2001 có hội tín đồ hâm mộ. Và ở Trại Firewood, gì cũng có thể xảy ra.